Moirro, opravdu příjemné čtení, které je tak trochu populárně naučná encyklopedie dějin 17. století
Mně se náhodou vize rozhovoru dvou stařešinů Joffreye a Ludvíka líbí, má v sobě něco vtipného.
A pak Joffrey určitě i ve vyšším věku (bylo mu 67, počítám správně?) byl rozhodně velice přitažlivý, charismatický a stále dokonalý. A překvapilo mne jak otevřeně a přátelsky spolu rozmlouvají!
A že jsi nám Joffreye konečně představila jako vévodu akvitánského, ach, to mě zahřálo u srdíčka
ale co bylo ještě lepší: že nám pan dokonalý na stará kolena, ale stále v perfektní kondici, opět začal trochu kulhat, to mě opravdu zahřálo u srdce stejně, jako to jistě těšilo i Angeliku
. Navíc co může být stylovějšího než návrat do Toulouse jako Velký Kulhavec, ha?
Chudák pan dokonalý, ten z nás musí být fakt zoufalý.
Som rád že to hovoríte. Po tom čo som si prečítal váš voľný preklad básní starodávnych trubadúrov, i pár vašich básni, priviedlo ma to na myšlienku obnoviť tradíciu slávnych básnických súťaží, tento krát však pre celé kráľovstvo.
aaach
doufám, že o tom se taky ještě něco dozvíme.
Skvělá je zmínka jak Mulaj zasílá listy Ludvíkovi aby se stal Maurem, no údajně to fakt dělal.
Moc se mi zamlouvají všechny projekty, kterými se Joffrey zabýval a bombardování Alžíru byla dokonalá třešnička. Překvapilo mne oslovení "Madame" pro paní de Maintenon, to je opravdu zajímavé, dost se to totiž plete s opravdovou Madame - Liselotte. Ach kéž by manželství mme de Maintenon a Ludvíka bylo opravdu tak šťastné, jak jej popisuješ, to by byla nádhera, já z toho nikdy takový pocit neměla, ale to asi záleží na tom, na jakou knihu zrovna člověk narazí...
Dauphine ďakujem za milý feedback
nuž pani AG nám nechala pár nevyriešených problémov....a jeden z nich bola otázka titulu grófov Toulouských
keďže v čase keď priplával Joffrey z Frontenacom do Francie už boli dokonca vyrazene aj mince z podobizňou nového grófa Toulouskeho , kráľového ľavobočka, istotne ho očakával smrteľne urazený Florimond...
tento titul sa totižto neudeľoval odkedy narafičenou svadbou z donútenia pripadli Toulouske léna francúzkej korune ale to nám Joffrey porozpráva sám (pozor dámy, Joffrey už nemal v priezvisku de Toulouse, tým pádom ho nemohol ani Florimond po ňom zdediť)
teda za jediné riešenie som považovala udeliť Joffreyovi titul vyšší inak by to bolo pre posledného potomka grófov Toulouských veľké poníženie a doslova urážka
o znovuzavedení prestížnej básnickej súťaže sa ešte dozvieme ....
a taktiež sa chystám vyrozprávať šialenú historku z bombardovaním Alžíru, pri ktorej mi musíš pomôcť lebo v nej účinkuje aj pán Rochat ktorý sa zasa raz bude teteliť blahom a sľubujem že to bude poriadna mela ...sodoma-gomora akoby povedal
Kráľové loďstvo, rozzúrená Angelika , jej synovia, nahnevaný Joffrey, pan Rochat, ba dokonca i viacerí tajomný piráti
, Vivonne i Mezo Morte budu učinkovať v tejto skutočnej historickej udalosti....
s tým oslovením Madame pre Maintenonku po svadbe z kráľom som to našla vo veľa zdrojoch, avšak musím to ešte lepšie zrešeršovať lebo sa môže aj jednať o jemné odtienky vo francúzštine, keďže to s tými ich titulmi je veľmi komplikovaná záležitosť....
ja som vychádzala preto z toho že vo vzťahu Ludvíka
a pani de Maintenon musela byť láska, pretože sa rád zdržoval v jej spoločnosti, dokonca každý deň pracoval v jej izbe, aby jej bol nablízku... prítomnosť iného predsa človek vyhľadáva iba keď sa s ním cíti dobre...
Lizelotta nadávala na celý francúzky dvor takže mi nepripadá nezaujatá