jeanne píše:

Já vím, je moc smutné, že tak velké a naše nejoblíbenější dílo bude možná navždycky neodhalené... ale nepřipadáte si v té sitauci jako setkání spiklenců, co jediní znají tajemství jeho dokonalosti?

dauphine píše:

(to všechno je bohužel pochopitelné, protože ti lidé znají pouze film z 60. let a teď ten nový, který situaci snad jen zhoršuje). Škoda no. Jsem zvědavá, jestli se názor na Angeliku někdy změní, nebo zda už knížky navždy budou ve stínu filmů z 60. let. A nejvíc je mi to líto kvůli AG, čím víc se tu v těch knížkách pitváme, tím víc si uvědomuji, jak strašnou práci jí muselo dát je napsat - obrovský historický rešerš aby byly knihy seriózní atd. atd. ...a nakonec je to dílo odsuzováno právě za povrchnost...

moirra píše:

Ked robim reserse na jednotlive diely fikcie Toulsouske casy, cim dalej tym viac
si uvedomujem, aku uzasnu pracu vykonala pani AG svojimi resersami.
Angelikou by sa naozaj dala vyucovat historia Francuzka, Europy a Ameriky
v druhej polovici 17 storocia, ale i ine veci ako historia liecitelstva, bylinkarstvo,
Indianske zvyky, psychologia
vedecke vyskumy toho casu, historia tazenia zlata....

Len hlupak moze toto dielo zaradit do kategorie "cervena kniznica", i ked nam to "vyucovanie"
pani AG okorenila nadhernym romantickym pribehom lasky ;-)

Jitka píše:

Narazila jsem náhodou na interview s režisérem, scénáristou, AG a herci - třeba vám odpoví na některé otázky a připomínky. Nebo přidá více otázek ???
http://en.unifrance.org/movie/35256/angelique
je to v sekci PRESS BOOK v angličtině a francouzštině.

moirra píše:

PS: Lanvin by bol byval super Peyrac ak by mu ubrali 20 rokov veku a pridali 20 centimetrov na vyske
hral velmi dobre, ale ten scenar ! mal sice par svetlych chvil...ale inak...
Ta Angelika je sice krasna ale nieco jej chyba aby naozaj bola Angelikou.....

Katra píše:

moirra píše:

PS: Lanvin by bol byval super Peyrac ak by mu ubrali 20 rokov veku a pridali 20 centimetrov na vyske
hral velmi dobre, ale ten scenar ! mal sice par svetlych chvil...ale inak...
Ta Angelika je sice krasna ale nieco jej chyba aby naozaj bola Angelikou.....

Presna tak ... mne sa tam Lanvin páčil ... ale fakt tých 20 rokov menej a 20 cm navyše ... alebo nájsť nižšiu Angeliku k nemu

dauphine píše:

Angie, klidně na to koukni, ten film ze tak nevýrazný že ti z nej v hlavě stejně nic nezůstane...

mimi píše:

Nová Angelika by měla vyjít na DVD začátkem července a má být i s českými titulky. Ten dabing mě moc neuchvátil a na youtou je to jen ve francouzštině. Sice něco rozumím, ale ne moc. Tak si asi DVD koupím.

mimi píše:

Moc jste mně potěšily a děkuji za podporu. Já si tyhle doplňky začala vysnívat jako reakci na nový film. Ten vývoj jejich vztahu mi chyběl a taky jsem chtěla Angeliku mírně zjemnit. Dát ji trochu koketerie a ženskosti. To mi u Nory chybělo. Mě pořád připadala ve vztahu k manželovi taková trochu chladná. No a ten návrh na zrušení manželství mě přivedl na nápad o obavách, jestli nemá hrabě vyhlédnutou nějakou náhradnici. Také ta anketa, kde jsem hlasovala pro pragmatickou dohodu o naplnění manželství kvůli dětem. Já to pojímám tak trochu jako filozofování hrdinky, co dál. Mně to jejich líčení manželství ve filmu připomínalo nějakou bohatou buržoazní domácnost 19. Století. No byl to sňatek z rozumu a postupně se vyvinul v láskyplný vztah. Zařídím se podle vašich rad ohledně fikce.

mimi píše:

No mně se film docela líbil, ale beru to spíše tak, že je to knihou inspirovaná, taková moderní, akčnější verze. Ona Nora také nemohla říkat nic jiného, než jí předepisoval scénář.

errnie píše:

pre mňa osobne, vo filme chýbala romantika, .... , také jemné šteklenie, chémia medzi nimi dvoma

mimi píše:

Jinak jsem toho názoru, že převést tak dějově a postavami bohatou knihu, snad ani ve filmu nejde. Seriál s bohatou výpravou, který by se držel předlohy, to by myslím byla šance.

dauphine píše:

všichni ve vedlejších rolích byli téměř stejní - zarostlej drsoň téměř je nešlo od sebe rozeznat, všichni byli stejní a stejně hráli

dauphine píše:

Bůh chraň abych takový skvost světové kinematografie jako je Amadeus srovnávala s odpadem typu Angelika film

moirra píše:

Nieje to celkom tak. Este si nikdy nevidela Odviate vetrom alebo Vojnu a mier ? Mohla by som samozrejme
uviest este viacej prikladov.
Pravda je tvrda ale hlavne problemy toho filmu boli: Mizerny scenar, mizerny reziser a mizerne dialogy.
My tu vo fore sme amateri a napisali by sme scenar aj dialogy celkom urcite ovele lepsie

Ten film uz nedokazal zachranit ani charizmaticy Lanvin, ktory hral naozaj vynikajuco.

Kedze pri tom filme sa jednalo o Rakusku koprodukciu, pozistovala som si viacej. Zda sa ze si par ludi naplnilo
vrecka (poznam ludi co tu pracuju u filmu) EU subvenciami na medzinarodne kulturne projekty a potom nezostali peniaze na jeho poriadne zrealizovanie.

Takze Mimi: Uz sa tesim ako nam tem film "prepises"

moirra píše:

Kedze pri tom filme sa jednalo o Rakusku koprodukciu, pozistovala som si viacej. Zda sa ze si par ludi naplnilo vrecka (poznam ludi co tu pracuju u filmu) EU subvenciami na medzinarodne kulturne projekty

mimi píše:

No "můj scénář" to jsou spíše jenom takové doplňky myšlení hlavní hrdinky a trochu i Joffreye. Ale člověka lecos napadá a tak si to někde poznamenám a pak to ještě dopilovávám.

dauphine píše:

Fantino, mám na film naprosto stejný názor - žádné emoce ve mě neprobudil, nic jsem si z něj neodnesla, nudila jsem se, kdyby to nebyla Angelika tak bych na něj už dávno zapomněla a vlastně i tak si z něj skoro nic nepamatuju, pro mě vyhořel hlavně na špatném výběru herců, když pominem starého Peyraca tak všichni ve vedlejších rolích byli téměř stejní - zarostlej drsoň téměř je nešlo od sebe rozeznat, všichni byli stejní a stejně hráli, jak si má pak divák užít tu pestrou paletu rozličných osobností kterou nám dílo AG nabízí?!!

PS. proto jsme šly na Angeliku do kina s Dashou společně abychom se u nudného filmu mohly alespoň pobavit sarkastickými poznámkami (viz Desgrez by měl za své služby advokáta dostat odměnu v naturáliích v podobě šamponu na vlasy, protože na ty slepený mastný provazy se opravdu dívat nedalo )

moirra píše:

dauphine píše:

Fantino, mám na film naprosto stejný názor - žádné emoce ve mě neprobudil, nic jsem si z něj neodnesla, nudila jsem se, kdyby to nebyla Angelika tak bych na něj už dávno zapomněla a vlastně i tak si z něj skoro nic nepamatuju, pro mě vyhořel hlavně na špatném výběru herců, když pominem starého Peyraca tak všichni ve vedlejších rolích byli téměř stejní - zarostlej drsoň téměř je nešlo od sebe rozeznat, všichni byli stejní a stejně hráli, jak si má pak divák užít tu pestrou paletu rozličných osobností kterou nám dílo AG nabízí?!!

PS. proto jsme šly na Angeliku do kina s Dashou společně abychom se u nudného filmu mohly alespoň pobavit sarkastickými poznámkami (viz Desgrez by měl za své služby advokáta dostat odměnu v naturáliích v podobě šamponu na vlasy, protože na ty slepený mastný provazy se opravdu dívat nedalo )

Ano! Toto si presne vystihla! my co mame Angeliku nacitanu ako otcenas, sme mali problem rozlisovat
a spoznavat jednotlive postavy, tak potom co ostatni divaci?

Ten sampon na vlasy by sa bol zisiel takmer vsetkym hercom a hned aj z premiovym balenim ziletiek
na holenie.....

Ak si Zeitoun myslel ze realisticke vykreslenie bolo aby slachtici v 17 storoci chodili neupraveni tak potom naozaj neviem...ved z toho obdobia sa zachovalo dostatok obrazov

A na najbohatsieho slachtica Langedocu bol aj ten Joffreyov palac ubohy...ked si len realisticky spomenieme na niektore palace z toho obdobia, napriklad ten Fougetov...

Jitka píše:

Takže dnes přišlo DVD s novým filmem. České titulky obsahuje, ale jsou to v podstatě až na malé vyjímky přepsané dialogy. Jiné jazykové verze titulků na něm nejsou. Zato je na něm jako bonus rozhovor s herci, režisérem a paní Golon - ta je z filmu nadšená, tvrdí že: "Ano toto je moje Angelika....", tak že bychom to my všechny celé špatně pochopily?

Katra píše:

Zeitounova Angelika ide dnes večer o ôsmej na HBO

mimi píše:

Ado, tak si kup DVD. Já myslím, že na Slovensku se snad dá sehnat. Nebo zjistit, jestli je to na uložto.

ada1987 píše:

zaujala ma obalka stvrtej A. z lava. ten obr. som este nevidela. je to "nasa" Angelika?