Angélique: Ve světě krále Slunce
https://www.angelique.cz/phpBB321/

Obsazení ve filmech Angelika - o hercích obecně
https://www.angelique.cz/phpBB321/viewtopic.php?f=2&t=147
Stránka 1 z 2
Autor:  Precious [ 06 úno 2008, 14:33 ]
Předmět příspěvku:  Obsazení ve filmech Angelika - o hercích obecně

Ktosi to tu už nadškrtol, asi Nikita, myslím, že by to stálo za tému. Takže: ktorý herec sa vám zdal najlepší, najlepšie vybratý či najlepšie hrajúci v Borderieho filmoch? Ja navrhujem Jena Rocheforta ako Francoisa Desgreza a tiež Jacquesa Toju ako Ľudovíta XVl.

Autor:  Alex [ 06 úno 2008, 15:01 ]
Předmět příspěvku: 

Dobrý téma. :wink:

Můj názor: Původní casting je vesměs příšerný :oops:. Typově snad neodpovídá nikdo (jestli se pletu, tak mě opravte :lol: ). Ale někteří herci překonali tahle omezení a vytvořily skvělé postavy (tímto souhlasím s Precious - Rochefort a Toja). :wink:

Autor:  yenn [ 06 úno 2008, 15:29 ]
Předmět příspěvku: 

Tak kral se mi hodne libil a libi i po precteni knizek, jina postava me zatim nenapada, ktera by odpovidala.

Ale libil se mi i Joffrey :wink:

Autor:  yenn [ 06 úno 2008, 15:30 ]
Předmět příspěvku: 

A vyhlasuju hlasovani o postavu nejhorsi - pro me jednoznacne basnik Spina :D

Autor:  Simonamafia [ 06 úno 2008, 16:36 ]
Předmět příspěvku: 

Sohlasím s tebou Yenn :lol:

Autor:  Dana [ 06 úno 2008, 20:42 ]
Předmět příspěvku: 

Alex píše:
Dobrý téma. :wink:

Můj názor: Původní casting je vesměs příšerný :oops:. Typově snad neodpovídá nikdo (jestli se pletu, tak mě opravte :lol: ). Ale někteří herci překonali tahle omezení a vytvořily skvělé postavy (tímto souhlasím s Precious - Rochefort a Toja). :wink:
Já naprosto souhlasím, také bych řekla, že typově nevysthli snad nikoho, ale někteřím hercům se podařilo "udělat" pěkné postavy, viz. král a Desgrez. A nejhorší? Samozřejmě básník Špína, chudák....
Mimoto, všimli jste si, že tam hraje dvakrát stejná herečka role Angeličiných služek? Jenže nejdříve ji zabili v Louvru a ona tam pak hraje znova tu, kterou Angelika zmlátila otrávenou košilí. To by se nemělo stávat...

Autor:  yenn [ 06 úno 2008, 20:52 ]
Předmět příspěvku: 

Dano, ze jo????? A ja nad tim porad premyslela, kde se tam ta Tereza pak vzala

Autor:  Dana [ 06 úno 2008, 20:55 ]
Předmět příspěvku: 

yenn píše:
Dano, ze jo????? A ja nad tim porad premyslela, kde se tam ta Tereza pak vzala
Žeby zmrtvýchvstání?

Autor:  Andrej [ 06 úno 2008, 21:32 ]
Předmět příspěvku: 

Tak tohle je téma, u kteráho si připadám naprosto out :) Já si kromě představitelky Angeliky a představitele Joffreye a matně Desgreze nepamatuju vůbec nikoho z těch filmů :).

Autor:  Tania [ 06 úno 2008, 23:16 ]
Předmět příspěvku: 

Já vím, chválíte Desgreze. Nebyl špatný, ale prostě to není můj typ. Desgrez by prostě měl být jiný, takový úúúúúúúúúúžasnýýýýýý :lol:

Autor:  Alex [ 07 úno 2008, 09:57 ]
Předmět příspěvku: 

yenn píše:
A vyhlasuju hlasovani o postavu nejhorsi - pro me jednoznacne basnik Spina :D
Kdo taky jinej, že? :lol: Je tam teda dost charakterů, který jsou mi proti srsti, ale na básníka fakt nikdo nemá 8)

Autor:  Precious [ 07 úno 2008, 13:21 ]
Předmět příspěvku: 

Jeanne, to bude možno tým, že mal taký nemožný účes :shock: Ináč môže byť dobrý herec, ale ako som si všimla, väčšine z nás nebol sympatický básnik ani v knihe, takže asi preto. BTW, včera som pozerala druhý film, kde je básnik, a bol fakt smiešny, nič proti jeho umeniu.

Ináč sa mi celkom páčil Claude Giraud ako Filip, aj keď bol úplne iný - typovo - ako Filip v knihe. No a ešte myslím, že sa im vydaril markíz d´Escrainville.

Autor:  Tania [ 07 úno 2008, 15:02 ]
Předmět příspěvku: 

Precious píše:
Jeanne, to bude možno tým, že mal taký nemožný účes :shock: Ináč môže byť dobrý herec, ale ako som si všimla, väčšine z nás nebol sympatický básnik ani v knihe, takže asi preto. BTW, včera som pozerala druhý film, kde je básnik, a bol fakt smiešny, nič proti jeho umeniu.

Ináč sa mi celkom páčil Claude Giraud ako Filip, aj keď bol úplne iný - typovo - ako Filip v knihe. No a ešte myslím, že sa im vydaril markíz d´Escrainville.
Ba, právě, Filip se mi ve filmu tak líbil, že i když typově neodpovídá, tak si ho prostě představuju takhle :?
d ´Escranville byl opravdu "bruttální" :o , souhlasím, že ten se povedl.

A co se týká Nicolase, neměli dávat tak krásného herce. Těžko teď můžu říkat, že se mi nelíbí :(

Autor:  Nikita111 [ 09 úno 2008, 16:56 ]
Předmět příspěvku: 

Claude Giraud je vážně žhavej, je takovej chlapeckej a zároven mužneja prostě mě neuvěřitelně vzrušuje, možná i proto jsem si tak oblíbila postavu Filipa, kterého nadále miluji a mám je zkombinované - Knižní Filip a filmový Filip. Prostě můj miláček číslo jedna. Navíc jsem kdysi viděla nějaký film s Louisem de Funes, kde Claude hraje: Dobrodružství Rabína Jacoba. A tam je vážne: AAAAAAAAAAAAAch.

Jinak Král je skvělej, ale i Joffrey - ve franc znění je slyšet jeho charismatický hlas. Nicolas mi krásnej nepřijde, spíš pěkný slizoun.

Desgrez katastrofa.

A Angelika - Michele skvělá

Autor:  Andrej [ 09 úno 2008, 21:39 ]
Předmět příspěvku: 

Já Michele nemůžu přijít na jméno a jako vlastně nevím proč. Spíš mi asi vadí to, jak Angeliku ztvárnila, protože co si pamatuju, tak to je hruuuuuuuuza a co jsem slyšela, tak do toho filmu docela mluvila, takže na tom, jak Angeliku teď nezavěcení znají, má svou zásluhu, což ji neodpustím. Ale pamatuju si Hosseina jako Joffreye a ten se mi vcelku líbil, to nebyla tak zlá volba.

Autor:  yenn [ 09 úno 2008, 22:16 ]
Předmět příspěvku: 

tak ja to mam s Michele trosku slozitejsi.....filmovou Angeliku jsem vzdycky milovala, Michele byla nadherna, takova vznesena a hrda, nemohla jsme se na ni vynadivat. Samozrejme po precteni knih jsem zjistola, ze skutecna Angelika je uplne jina, ale nedovolila jsem si zanevrit na filmy, proste je jen oddeluju. Nepripoustim si, ze by se melo jednat o ty same postavy. Takze pro me je filmova Angelika skvela, ale jen proto, protoze ji nesrovnavam s knihami.

Desgrez je mi ve filmu taky moc sympaticky a mam tu postavu rada i presto, ze v knihach je uplne jiny a samozrejme jeste uzasnejsi :wink:

Autor:  daruna [ 10 úno 2008, 18:39 ]
Předmět příspěvku: 

Souhlasím s Yenne.
Je třeba oddělit filmy od knih. Filmová Angelika vznikala v polovině šedesátých let. Dodnes je uváděná v hlavních vysílacích časech v různých zemích a sledovanost má velkou. Michele Mercier a Robert Hosseiun byli jako dvojice ve své době ikonou. Kdyby tyto filmy nevznikly, tak by většina z nás o díle Anny Gollon ani nevěděla,. Vždyť i ankety, které tady probíhaly vyzněly tak, že hodně z Vás se o Angelice dovědělo právě z filmů a byla pro vás oblíbenou pohádkou vašeho dětství.
Na vzniku filmu se podílelo mnoho lidí ( režisér, scénarista a producent), proto nevidím důvod připisovat odklon od původního díla herečce Michele Mercier. Ani sama autorka knižní předlohy nemohla do scénáře zasahovat, takže se můžeme jenom domnívat jak to vlastně ve skutečnosti všechno bylo. Michele si scénář nepsala.
Skutečnost, že zfilmovat tak rozsáhlé dílo jakým je Angelika není jednoduché vyplývá i z toho, že si do dnešní doby na ní nikdo z producentů netroufl. Když si vezmeme kolikrát už byli zfilmováni např. Mušketýři apod.
Jsem proto nechat filmy Bernarda Borderiera žít svým vlastním životem a nevynášet jednoznačné soudy, že zničily dílo Anny Gollon. Vždyť právě tyto filmy jsou mnohdy prvním impulsem pro ty, kdo se chce s knihami seznámit.
Filmy Bernarda Borderiera jsou pro mne symbolem 60-tých let 20. století a jsem hrozně zvědavá, zda a kdy si někdo troufne tuto rozsáhlou ságu převést na filmová plátna popř, uvést jako tel. seriál. Můžeme se taky dočkat toho, že budeme na tomto webu vzpomínat, jak dobře oproti novému zpracování se Bernard Boardiér tohoto úkolu zhostil.
Taky dovedu představit diskuzi, jak blbě byla vybrána představitelka Angeliky, Joffrey, krále, Desgreze apod.
Michele a Robert byli ve své době jedineční a nic na tom nemění fakt, že v knize jsou popisováni jinak.

Autor:  Tania [ 10 úno 2008, 19:09 ]
Předmět příspěvku: 

Souhlasím s Yenn i Darunou.
Je to pravda, nemůžeme to slučovat ani porovnávat.

Autor:  yenn [ 10 úno 2008, 22:11 ]
Předmět příspěvku: 

ja si nemyslim, ze role Angeliky byla psana Michele na telo, pocitali s Brigitte Bardot, ktera odmitla, film uz se mel zacit natacet, vsichnit herci byli obsazeni jen Angelika ne a tak probehl casting na kterem vybrali Michele

Autor:  Tania [ 10 úno 2008, 22:34 ]
Předmět příspěvku: 

Někdy si říkám, jaká by Brigitte byla jako Angelika ....

Autor:  yenn [ 10 úno 2008, 22:51 ]
Předmět příspěvku: 

hm, myslim ze neni uplne dobre do hlavni role obsazovat uplnou hvezdu, jakou byla v te dobe Brigitte

Autor:  Tania [ 11 úno 2008, 12:29 ]
Předmět příspěvku: 

jeanne píše:
zajímavá představa, Brigitte sice nikdy nebyla skutečná herečka, jen ikona, ale na druhou stranu je fanoušek Angeliky, což by mohlo sehrát svoji roli...
To jsem netušila, potom je možná opravdu škoda, že to nehrála.
Pak by se jí možná nestalo to, co Michele - že Angelika byla její "téměř" poslední rolí :( ,
Brigitte by to určitě ustála.

I když, teď se musím přiznat, že jako fanoušek dostihů a koní, Brigitte zrovna nemusím (mám teď na mysli její protesty proti Velkému Taxisu na Pardubické, možná to nebylo dobře - teď si na tento velice náročný dostih mohou "troufnout" i slabší koně, kteří ovšem ten dostih nemusí zvládnout. Tím, pochopitelně, nechci, aby se některému z nich něco stalo !!!! ).

Autor:  Dana [ 11 úno 2008, 12:38 ]
Předmět příspěvku: 

Také jsem se dočetla, že Angeliku měla hrát Bardotka, ale tenkrát natáčela jiný projekt, a nemohla ho opustit. A Michell při castingu ztopila takovou scénu, že právě ten opravdový vztek všechny zaujal a tu roli dostala.

Autor:  Majka371 [ 27 zář 2008, 19:34 ]
Předmět příspěvku: 

práve som si prečítala časť rozhovoru AG na ruskej stránke.AG je s obsadením filmovej Angeliky ako osoby spokojná, akurát sa vyjadrila, že by mohla mať o niečo viac v hlavičke :) . Jej Angelika (ruzumej "knižná") je krásna aj rozumná.Celkom správne to povedala,však?

Autor:  Helča [ 06 říj 2008, 18:36 ]
Předmět příspěvku: 

Můžu se zepta jestli nejsem jediná komu filmy dokonale zkazily představu? Mě hrozně. Hodně jsem zklamaná z herců konkrétně Degrezs myslím že zůstanu u muzikálovýho Bohouše Josefa :lol: :D..

Autor:  Precious [ 08 říj 2008, 08:58 ]
Předmět příspěvku: 

Helča píše:
Můžu se zepta jestli nejsem jediná komu filmy dokonale zkazily představu? Mě hrozně. Hodně jsem zklamaná z herců konkrétně Degrezs myslím že zůstanu u muzikálovýho Bohouše Josefa :lol: :D..
ja mám opačný názor, práve Jean Rochefort ako Desgrez bol prosto úžasný. Síce iný ako knižný, ale odviedol podľa môjho skromného názoru herecký koncert. 8)

Autor:  Alex [ 08 říj 2008, 15:17 ]
Předmět příspěvku: 

Helča píše:
Můžu se zeptat jestli nejsem jediná komu filmy dokonale zkazily představu?
Mně představu nezkazily, protože já si tu svoji zkazit nenechám :wink:
Precious píše:
ja mám opačný názor, práve Jean Rochefort ako Desgrez bol prosto úžasný. Síce iný ako knižný, ale odviedol podľa môjho skromného názoru herecký koncert. 8)
Souhlas... ten je totiž (dle mého názoru :oops: ) jediný, na koho se v těch filmech dá koukat...

Autor:  daruna [ 08 říj 2008, 19:34 ]
Předmět příspěvku: 

Připojuji se k názoru, že Jean Rochefort ako Desgrez byl ve filmu úžasný a já si ho na rozdíl od některých takto představuji.

Autor:  Simonamafia [ 09 říj 2008, 11:45 ]
Předmět příspěvku: 

Taky si myslím, že Jean Rochefort byl nezaměnitelný. Jeho výraz tváře policejního psa a přesto tajného obdivovatele a přítele. Muž zákona se strohým neproniknutelným obličejem, který tajně píše báseň Angelice.....Prostě Desgrez= Jean Rochefort Forever :lol: :lol:

Autor:  zatinka [ 06 bře 2010, 21:54 ]
Předmět příspěvku: 

Dana píše:
Mimoto, všimli jste si, že tam hraje dvakrát stejná herečka role Angeličiných služek? Jenže nejdříve ji zabili v Louvru a ona tam pak hraje znova tu, kterou Angelika zmlátila otrávenou košilí. To by se nemělo stávat...
Jistě to většina z vás už ví, ale pro méně znalé uvedu na pravou míru, ať se nešíří chybky :-) : nejedná se o tutéž herečku. Komorná Margot, kterou zabili v Louvru, je Renate Ewert, zatímco služku Terezu hrála dánská herečka a sexsymbol Ann Smyrner (bývalá manželka Lexe Barkera - Old Shatterhanda) :-)

Takže tam jsou nejenom dvě různé herečky, ale i dvě naprosto rozdílné postavy.

Autor:  Precious [ 02 říj 2013, 09:54 ]
Předmět příspěvku: 

Zomrel herec Giuliano Gemma, krásny Nicolas z Angeliky

http://kultura.pravda.sk/film-a-televiz ... -angeliky/

:cry:

Autor:  Monika-Janka [ 05 říj 2013, 10:01 ]
Předmět příspěvku:  Nekrológ Giuliana Gemmu

http://kultura.sme.sk/c/6958964/giulian ... eliky.html

Autor:  Tania [ 11 říj 2013, 21:29 ]
Předmět příspěvku: 

Děkuju holky za info. :cry:

Autor:  Monika-Janka [ 29 říj 2013, 09:32 ]
Předmět příspěvku:  Angelika

celkom milý článok:

http://markovicova.blog.sme.sk/c/300023 ... -1968.html

Autor:  Miška [ 16 lis 2013, 17:40 ]
Předmět příspěvku: 

Ahojte, ktorý herec z filmovej Angeliky sa vám najviac páči? A ktorý sa podľa vás najviac zhoduje s knižným predstaviteľom? :lol:

Autor:  Abulienka [ 17 lis 2013, 00:56 ]
Předmět příspěvku: 

predstaviteľka Angeliky - je to fakt pekná žena. Desgres - hodí sa mi ku knižnému opisu. Colin Paturel - tiež som si ho predstavovala nejak tak. Osman Feradži - zodpovedá presne opisu v knihe.

Autor:  Miška [ 17 lis 2013, 22:30 ]
Předmět příspěvku: 

Tiež sa mi Desgrez celkom páči k tomu jeho charakteru (hovorím po 2 filmoch) :wink:

Autor:  Miška [ 17 lis 2013, 22:33 ]
Předmět příspěvku: 

Ja som videla zatiaľ prvý a druhý a ten prvý sa mi rozhodne páčil viac, ten druhý je už taký trochu chaotický.
Mne sa tiež nepáči básnik Špina ale tí herci sú tam dobre vybraný: tí čo hrajú kladné postavy sú pekní a tí čo záporné sa mi nepáčia :)

Autor:  Tereza [ 09 říj 2017, 13:39 ]
Předmět příspěvku:  Re: Filmová Angelika Bernarda Borderie

Pro příznivce filmu - a nejen sérii o Angelice - jedna smutná zpráva:

https://www.novinky.cz/kultura/451338-z ... eliky.html

Autor:  PenelopaW [ 10 říj 2017, 19:43 ]
Předmět příspěvku:  Re: Dezgrez

Pár videí od Desgrezových fanoušků (spíše fanynek...):

https://www.youtube.com/watch?v=LoMD-i2LZ4I

https://www.youtube.com/watch?v=5HpiqgC8b48

https://www.youtube.com/watch?v=-ZmtQkSliIU

:desgrez: :desgrez: :desgrez:

Autor:  Geli [ 10 říj 2017, 19:47 ]
Předmět příspěvku:  Re: Dezgrez

Trochu ma udivuje fakt, že ste tu ešte nespomenuli smrť herca, ktorý stvárnil Degreza, legendu francúzskej kinematografie, Jeana Rocheforta.
Síce sa to stalo len včera, ale moja kamarátka ma už stihla informovať.

Autor:  PenelopaW [ 10 říj 2017, 19:52 ]
Předmět příspěvku:  Re: Dezgrez

Geli píše:
Trochu ma udivuje fakt, že ste tu ešte nespomenuli smrť herca, ktorý stvárnil Degreza, legendu francúzskej kinematografie, Jeana Rocheforta.
Síce sa to stalo len včera, ale moja kamarátka ma už stihla informovať.
No way! Fakt??!! Tak to mi uniklo... Dívala jsem se na něj nedávno na ČSFD a říkala si, že je obdivuhodné, že ještě ve svém věku točí filmy, a radovala se, že u něj ještě není uvedeno datum úmrtí, takže je ještě mezi námi... :cry: :cry: :cry:

Autor:  PenelopaW [ 10 říj 2017, 19:52 ]
Předmět příspěvku:  Re: Dezgrez

Tak je to pravda...

http://www.wral.com/french-actor-jean-r ... /17003959/

Autor:  Tereza [ 10 říj 2017, 20:01 ]
Předmět příspěvku:  Re: Dezgrez

Geli píše:
Trochu ma udivuje fakt, že ste tu ešte nespomenuli smrť herca, ktorý stvárnil Degreza, legendu francúzskej kinematografie, Jeana Rocheforta.
Síce sa to stalo len včera, ale moja kamarátka ma už stihla informovať.
Včera jsem tu smutnou zprávu vložila na fórum k Filmové Angelice.

Autor:  PenelopaW [ 10 říj 2017, 20:25 ]
Předmět příspěvku:  Re: Dezgrez

Tereza píše:

Včera jsem tu smutnou zprávu vložila na fórum k Filmové Angelice.
Tak to bude důvod proč to nevím - koukala jsem na to na mobilu a na mém předpotopním přístroji ten odkaz nefungoval :? .
PenelopaW píše:
Tak to dnes budou spíše videa vzpomínková...

Autor:  PenelopaW [ 10 říj 2017, 20:51 ]
Předmět příspěvku:  Re: Filmová Angelika Bernarda Borderie

Tereza píše:
Pro příznivce filmu - a nejen sérii o Angelice - jedna smutná zpráva:

https://www.novinky.cz/kultura/451338-z ... eliky.html
V článku zmiňovaný film "Slavnost" se správně jmenuje "Ať začne slavnost..." (Que la fête commence...): https://www.csfd.cz/film/8879-at-zacne- ... t/prehled/

Anotace zní zajímavě: Po smrti Ludvíka XIV. přebírá dočasně vládu Francie Filip Orleánský (Philippe Noiret). Požitkářský Filip se ale pramálo stará o politické záležitosti a věnuje se světským radovánkám. Vládnutí přenechává ctižádostivému, bezskrupulóznímu Abbé Duboisovi (Jean Rochefort), který tajně touží po místě arcibiskupa. Ve zbědované Bretagni se v té době připravuje povstání proti koruně...

Tudíž historicky navazujeme na Krále Slunce...

Film jsem dokonce našla ke stažení zde: https://www.ulozto.cz/!sK95864tg/at-zac ... -czsub-avi

Autor:  moirra [ 11 říj 2017, 20:09 ]
Předmět příspěvku:  Re: Filmová Angelika Bernarda Borderie

Zaujímavé, že bez toho aby som si všimla tvoj príspevok :mrgreen: , som včera pridala film sem:

http://angelique.cz/phpBB321/viewtopic.php?f=10&t=762

zrejme sme obidve naňho narazili preto, že nám bol pripomenutý v súvislosti zo zosnulým filmovým Desgrezom

Jeanom Rochefortom :)

Autor:  moirra [ 25 říj 2017, 21:34 ]
Předmět příspěvku:  Re: Obsazení ve filmech Angelika - o hercích obecně

Možno ste už čítali, ale pre tých čo ešte možno nie:

Prekliata Angelika? Slávnu filmovú sériu sprevádzali samovraždy hercov

Obete Angeliky?

Madam de Montespan: Na pláži si prestrelila hlavu.

Rescatorov Jason: Zastrelil sa.

Markíz de Vardes: Skočil pod súpravu metra.

Slúžka Margot: Mŕtvu ju našli po troch týždňoch.

Lidožrout - Kapitán z Chateletu: Vyskočil z nemocničného okna.

Colin Paturel: O pár rokov zahynul pri nehode v Riu.

Článok:
http://www.pluska.sk/plus-7-dni/zahrani ... ercov.html

Ešte pridávam:

Desgrez: Celý život trpel ťažkými depresiami

Nikolas: Zahynul pri autonehode (ale dožil sa pekného veku)

Michele: Nikdy nemala šťastie v láske


Ešte taká perlička s francúzskych novín: Desgrez: Jean Rochefort Celý život trpel ťažkými depresiami -
ale paradoxne pri tom nestrácal zmysel pre humor (ten cynický, Desgrezovský) a vyhlásil že on je ten pravý špičkový
expert na depresie, a nie lekári, pretože ich mal možnosť bezplatne študovať celý život .... :desgrez:

Autor:  Maira [ 26 říj 2017, 12:12 ]
Předmět příspěvku:  Re: Obsazení ve filmech Angelika - o hercích obecně

Fuuu,, to je teda hrôzostrašné.... :shock: :shock: :shock:

Autor:  moirra [ 13 lis 2017, 14:14 ]
Předmět příspěvku:  Re: Dezgrez

No keď už som si spravila ten extra Youtube chanel tak som tam dala aj moje Desgrez video

kde som kvoli FB musela zmenit hudbu (povodne tam tvorca videa dal nejaku modernu pesnicku, ale na tie nemam prava,
tuto muziku mam z kanala kde su mp3 ktore su volne k pouzitiu na tieto ucely)

Skvelý Jean Rochefort v uhole nášho obľúbenca Desgreza:

https://www.youtube.com/watch?v=_WonoBH0QQ8&t=11s

no ešte sa trošku s tým moviemakerom musím naučiť narábať - strihať videa, na konci muziku do stratena atď.

nie vždy mi to ide ako chcem - musím poprosiť synátora aby mi dal školenie :roll: :la-polak-fun:

[ img ]

Stránka 1 z 2 Všechny časy jsou v UTC+02:00
Založeno na phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Český překlad – phpBB.cz