Vianoce VeľkáNoc a iné SVIATKY v knihách Angelika

  Stránka 1 z 1  [ 6 příspěvků ]
Autor Zpráva
Sob
Předmět příspěvku: Re: 03 Angelika a kráľ
Napsal: 07 led 2026, 12:58
Markýzové
Offline
 
Příspěvky: 479
4poziom.slask.pl
Registrován: 15 pro 2020, 21:44
 
Podobně slavila svátek Tří králů i Angelika,. Králem dne se stal Florimond,.když našel fazoli nebo hrašek v kousku svého dortu, jak píše Anne Golon ve 3. Angelika a král.

Jak vypadal dnešní den v Anglii v období empíru?
V době Jane Austenové trvaly vánoční svátky celých dvanáct dní, od 25. prosince do 6. ledna. Zatímco moderní oslavy často rychle po Vánocích utichají, v regentské Anglii teprve začínaly. Oslavy vrcholily a dvanáctá noc byla velkým finále.
Bohatší lidé často na Tři krále pořádali ve svých domech nebo v místních společenských sálech nákladné maškarní plesy. Důležitou součástí byly lidové tance, kotiliony a všechny další tance, které by si sama Jane užila.
Ale to, co dělalo na Tři krále největší zábavu, byla tradice hraní rolí, která obracela společenské pořádky naruby. Hosté si losovali z klobouku papírky, aby se dověděli, kterou postavu budou celý večer hrát – postavy jako „Pan Řehoř Husa“, „Pan Bařtipán“, „Slečna Miláčková“ nebo „Madam Upřímná“. Podnikaví obchodníci dokonce prodávali předem připravené sady postav pro tyto večírky a hosté zůstávali ve svých rolích až do půlnoci.
Jane Austenová se sama zúčastnila této hry „s velkým nadšením“ na jednom setkání, kde ztvárnila postavu paní Upřímné – ženy, která si lidi brala stranou a říkala jim přesně, co si o nich myslí. Můžete si představit její vtip a bystré postřehy, které v této roli předváděla!
Fanny Austenová, jedna z Janeiných oblíbených neteří, popsala v dopise své přítelkyni slečně Dorothy Chapmanové velkolepý tříkrálový maškarní bál v roce 1806:

„Dvanáctého dne nás všechny příjemně překvapila jakási maškarní slavnost, při které jsme se převlékli za různé postavy a poté nás odvedli do knihovny, která byla celá osvětlená a na jednom konci stál trůn obklopený hájem pomerančovníků a dalších keřů, a to vše pro nás bylo naprosto neznámé! Není to úžasné? Byla bych moc ráda, kdybys byla také u toho. Teď ti povím o našich různých postavách. Edward a já jsme byli pastýřský král a královna, maminka Savoyarde s niněrou, Marianne a William její děti s tamburínou a trianglem, tatínek a teta Louisa – sir Bertram a lady Beadmasc, staří sto let, teta L dáma s velkou sukní, teta H jako poutnice, strýček John jako Turek, Elizabeth jako květinářka, Sophia byla ovocnářka, Fanny Cage byla hrabáč sena, George byl Harlekýn, Henry byl klaun a Charley byl Amor! Nebylo to pro něj skvělé, takový milý chlapec! Měl malá křídla, luk a šípy a byl okouzlující. Kromě těchto skvělých her jsme hráli jako obvykle Snapdragon, Bullet Pudding a Jablka ve vodě."

Můžete si představit knihovnu v domě, blikající svíčky, pomerančovníky rozmístěné kolem trůnu – a to vše zcela utajené před dětmi až do okamžiku, kdy byly uvedeny dovnitř! Mladá Fanny jako pastýřská královna, její malý bratr Charley s křídly a lukem jako Amor, celá rodina v propracovaných kostýmech hrající své role. A samozřejmě večer zakončili hrou Snapdragon a dalšími společenskými hrami.
Toto byl svět, který Jane znala. Ačkoli ve svých románech zmiňuje „vánoční radovánky“ jen letmo, její dopisy a vyprávění její neteře potvrzují propracované přípravy, kostýmy a radost z rodinného setkání.

Ústředním bodem každé tříkrálové oslavy ale byl Tříkrálový dort – bohatý ovocný dort zdobený cukrem a polevou. Tradičně se do dortu zapékala sušená fazole a někdy i sušený hrášek, a ten, kdo je našel ve svém kousku, se stal králem a královnou večera.

Vypadá to lákavě, že? - Pokud se o něj pokusíte, pošlete fotky. ;-) Zdroj Fb stránka Jane Austen cz


Nahoru
moirra
Předmět příspěvku: Vianoce VeľkáNoc a iné SVIATKY v knihách Angelika
Napsal: 07 led 2026, 14:21
Moderátor
Uživatelský avatar
Offline
 
Příspěvky: 7663
Registrován: 09 lis 2008, 00:00
Bydliště: Wien
 
V knihách Angelika sa spomínajú veľmi často rôzne sviatky. SOB nás správne upozornila že Florimond bol v 3 diely bôbovým kráľom deň predtým ako s narodil jeho nevlastný brat Charles-Henri.

Francúzsky kráľovský koláč (Galette des Rois)

Tento koláč sa tradične pripravuje na Troch kráľov, ale vďaka svojej delikátnosti a zaujímavému zvyku (viď koniec receptu) sa pripravuje kedykoľvek počas roka.

https://recepty.aktuality.sk/recept/923 ... -des-rois/

https://rozliatymtusom.sk/natanieri/gal ... ovy-kolac/

Pripomeňme si teda napríklad Trojkráľový sviatok ako ho prežíval mladučký kráľ Ľudovít XIV v roku 1649. Tento deň je opísaný v prvom diely:

Pánové z parlamentu to očekávali už dávno; neustále se obávali, aby královna neodvezla malého krále mimo Paříž, a tak se ve velkém počtu i třikrát za večer přicházeli ptát, zda by mohli vidět to krásné dítě spát, ve skutečnosti se ale chtěli ujistit, že je pořád tam. Jenže Španělka a Ital jsou mazaní. Na Tři krále jsme u dvora popíjeli a pěkně vesele slavili a bezstarostně hodovali u tradičního tříkrálového koláče. Kolem půlnoci, zrovna když jsem chtěl s několika přáteli zajít někam do hospody, jsem dostal rozkaz shromáždit své lidi a vozy a dostavit se k pařížské bráně. A odtud odjet do Saint-Germain. Tam jsem už našel královnu s oběma syny, jejich dvorní dámy a pážata; celý ten urozený svět se rozložil na slámě ve starém zámku, kde táhlo ze všech stran. Byl tu i pan Mazarin. Od té doby je Paříž obklíčena princem de Condé, který se postavil do čela královských vojsk.

Zámok Saint-Germain tu už má svoje vlákno:

https://angelique.cz/phpBB321/viewtopic.php?f=5&t=691

Samozrejme tu sa opisuje útek kráľovny z Paríža s malým Ľudovítom XIV. :king: v roku 1649
K tej noci vieme aj presný historický dátum: bolo to v predvečer 3kráľov, 5 janurára roku pána 1649

Po francúzsky je sviatok Troch kráľov La Fête des Rois :king: :king: :king:

Ten koláč sa volá :cook: Galette des Rois

:cook-kiss: Tuto máme celý výber trojkráľových koláčov:

https://cdn.sortiraparis.com/images/80/ ... 7c1544.jpg

a v prílohe nájdeme klasický trojkráľový koláč z Boulangerie v Saint Germain (v tej sme už z Faninou boli)

https://www.sortiraparis.com/de/nachric ... n-yvelines

Francúzske veľvyslanectvo v Nemecku zverejnilo na Youtube video prípravy tradičného trojkráľového koláča:

La Fête des Rois
(Sviatok kráľov) je francúzska tradícia, ktorá sa slávi 6. januára na oslavu Zjavenia Pána, keď traja králi navštívili Ježiša. Srdcom sviatku je Galette des Rois, pečivo z lístkového cesta plnené mandľovým krémom, v ktorom je ukrytá malá porcelánová figúrka (la fève). Ten, kto figúrku nájde, je na jeden deň korunovaný za kráľa alebo kráľovnú a nosí papierovú korunu. (v starých časoch to bola fazuľa alebo bôb)

Toto video ukazuje, ako sa pripravuje tradičný francúzsky koláč Troch kráľov:

https://www.youtube.com/watch?v=roRl2OhhCkw&t=12s

Nemáte oprávnění prohlížet přiložené soubory.

_________________

Someone told me I was delusional!! I nearly fell off my unicorn!🦄


Nahoru
moirra
Předmět příspěvku: Re: 03 Angelika a kráľ
Napsal: 07 led 2026, 17:21
Moderátor
Uživatelský avatar
Offline
 
Příspěvky: 7663
Registrován: 09 lis 2008, 00:00
Bydliště: Wien
 
Sob píše: *  07 led 2026, 12:58
Podobně slavila svátek Tří králů i Angelika,. Králem dne se stal Florimond,.když našel fazoli nebo hrašek v kousku svého dortu, jak píše Anne Golon ve 3. Angelika a král.

Jak vypadal dnešní den v Anglii v období empíru?
V době Jane Austenové trvaly vánoční svátky celých dvanáct dní, od 25. prosince do 6. ledna. Zatímco moderní oslavy často rychle po Vánocích utichají, v regentské Anglii teprve začínaly. Oslavy vrcholily a dvanáctá noc byla velkým finále.
Bohatší lidé často na Tři krále pořádali ve svých domech nebo v místních společenských sálech nákladné maškarní plesy.

Můžete si představit knihovnu v domě, blikající svíčky, pomerančovníky rozmístěné kolem trůnu – a to vše zcela utajené před dětmi až do okamžiku, kdy byly uvedeny dovnitř! Mladá Fanny jako pastýřská královna, její malý bratr Charley s křídly a lukem jako Amor, celá rodina v propracovaných kostýmech hrající své role. A samozřejmě večer zakončili hrou Snapdragon a dalšími společenskými hrami.

Ústředním bodem každé tříkrálové oslavy ale byl Tříkrálový dort – bohatý ovocný dort zdobený cukrem a polevou. Tradičně se do dortu zapékala sušená fazole a někdy i sušený hrášek, a ten, kdo je našel ve svém kousku, se stal králem a královnou večera.
No myslím že svet Jane Austenovej s až tak veľmi neodlišoval od sveta Ľudovíta XIV :king: - aj vtedy s Vianoce oslavovali od 24 decembra až po Troch Kráľov - a bola to samá oslava a samý ples.

Sviatok Troch kráľov pripomína troch svätých kráľov, ktorí sa vydali hľadať Ježiša v jasličkách. 6. januára – na sviatok Troch kráľov – koledníci chodia od dverí k dverám a zbierajú peniaze. Vo Francúzsku sa rodiny a priatelia pozývajú navzájom na návštevu. Jedia Galette des Rois – koláč Troch kráľov. V ňom je ukrytá malá figúrka a ten, kto ju nájde, je po zvyšok dňa či večera kráľ alebo kráľovná :)

Hore vyššie som už k tomu niečo pridala z prvého dielu.

Tuto je teda citát z 3 dielu. Poznáme presný dátum: 06.01.1668 k máme veriť českej knihe kde Angelika vpochodovala do Versailles v roku 1667 (v nemeckej v roku 1666)
Charles-Henri sa teda narodil 07.01.1668

Byl den po Třech králích, po svátku s dozlatova vypečeným tříkrálovým koláčem a pohárem dobrého bílého i červeného vína. Celá Paříž byla ochraptělá od neustálých výkřiků „Na zdravíkrále!“
V paláci Beautreillis se náležitě oslavoval Florimond, bobový král, který nalezl v tříkrálovém koláči zapečený bob. Na hlavě měl zlatou korunu a připíjel si se všemi kolem. Dnes byli všichni ospalí a zívali. Den jako stvořený na to, přivést na svět dítě.


Angelika a král I - PDF 83

Nemáte oprávnění prohlížet přiložené soubory.

_________________

Someone told me I was delusional!! I nearly fell off my unicorn!🦄


Nahoru
moirra
Předmět příspěvku: Re: Vianoce VeľkáNoc a iné SVIATKY v knihách Angelika
Napsal: 07 led 2026, 18:45
Moderátor
Uživatelský avatar
Offline
 
Příspěvky: 7663
Registrován: 09 lis 2008, 00:00
Bydliště: Wien
 
dasha píše: *  20 dub 2020, 17:20
Mimoto ještě nikdo nikdy neztvárnil vínové šaty z trilogie quebeckých šatů, ty, co si Angelika málem vzala na tříkrálový ples, ale nemohla najít sponu (měly tuším diamantovou sponu na živůtku). Tak mrkni do knih, kde se popisují - úplně na konci Spiknutí stínů a pak v Quebeku. Měla bych velkou radost, kdyby je někdo ztvárnil! :ok:
Starý citát od Dashi (použila som vyhľadávanie aby som s pozrela čo sme tu už o sviatku troch kráľov písali) mi pripomenul že v Quebecu mali aj trojkráľový ples.

Tříkrálový ples

Mezi Novým rokem a Třemi králi byl týden naplněný horečnou činorodostí všech, kdo byl i pozváni na velký tříkrálový ples, který se bude konat den po církevním svátku.
Biskup povytáhl obočí.
Hrabě de Peyrac s manželkou se vydali osobně do semináře, aby vyřídili monsignorovi své pozvání. Jeho přítomnost zajistí důstojný průběh celé slavnosti. Monsignore pozvání přijal.
Polačka, vlastně paní Gonfarelová, majitelka prosperujícího hostince U francouzského korábu, kategoricky odmítla. Nic ji od jejího rozhodnutí nemohlo odvrátit, ani Angeličino přemlouvání, ani osobní návštěva hraběte de Peyrac. Urozený šlechtic a boubelatá hostinská si velice dobře rozuměli, ale Polačka neustoupila. „Tam já nepatřím,“ tvrdila.
„Ty patříš v Quebeku kamkoliv, a ty to dobře víš,“ namítla Angelika.
Ale bývalá hrdinka ze Dvora zázraků potřásla hlavou. Jej í místo bylo v Paříži na tom břehu Seiny, kde běhala bosá v bahně, ve staré pobořené Nesleské věži, kam se uchylovali banditi a krysy, a ne na druhé straně, v Louvru.
Dokázala odolat všem prosbám.

angelique mda fan.jpg
AKO OSLAVOVAL DVOR:

Šiesteho januára 1663 pozval kráľ Ľudovít XIV. svojich dvoranov na veľkolepý lov, ktorý usporiadal na počesť sviatku kráľov v lese Fontainebleau. Hostia, zhromaždení na nádvorí zámku, oblečení v honosných kostýmoch zo zamatu vyšívaných zlatom a striebrom a osedlaní na nádherných koňoch, čakali na príchod Jeho Veličenstva a rozprávali si tisíce malých príbehov z dvora.

O siedmej hodine sa v galérii slávností zhromaždila spoločnosť, ktorá bola rovnako brilantná ako aj vyparádená.
Majordómovia tam pripravili šesť stolov. Jeden z nich, najväčší, bol vyhradený pre Jeho Veličenstvo, ostatných päť pre kráľovnú a jej blízkych. Keď nadišiel čas, priniesli šesť obrovských koláčov na strieborných tanieroch. Jeden položili na každý stôl a prvý kuchár ich nakrájal na toľko kúskov, koľko bolo hostí. Potom, čo si princezné a Ľudovít XIV. vybrali kúsky, ktoré si želali, zvyšok koláčov rozniesli ostatným.
Fazuľky boli čoskoro objavené.
Prvá pripadla kráľovnej, druhá Madame, tretia dauphine, štvrtá Mlle de Montpensier, piata princeznej de Condé a šiesta samotnému hlavnému podkonímu. Keď vysoký hodnostár zbadal fazuľu vo svojej časti koláča, nemohol sa ubrániť radostnému výkriku a zrazu zabudol na polovičnú nemilosť, v ktorej sa od rána nachádzal, a celým svojím úsilím sa venoval pevnému upevňovaniu základov svojho jednodňového kráľovstva, vyberal si ministrov a menoval veľvyslancov, ktorí mali odovzdať piatim novým susedným kráľovnám pozdravy od jeho vlády.
Kráľ, ktorý v tomto novom dvore nehral žiadnu úlohu, požiadal o miesto mimoriadneho vyslanca, ktoré mu bolo okamžite zverené.

Nemáte oprávnění prohlížet přiložené soubory.

_________________

Someone told me I was delusional!! I nearly fell off my unicorn!🦄


Nahoru
PenelopaW
Předmět příspěvku: Re: Vianoce VeľkáNoc a iné SVIATKY v knihách Angelika
Napsal: 07 úno 2026, 13:46
Moderátor
Uživatelský avatar
Offline
 
Příspěvky: 3533
Registrován: 14 říj 2016, 19:08
Bydliště: Liberec
 
Vánoce jsou zmiňovány i v prvním díle, když je Angelika v Templu u vdovy po katovi.

Pak se tuším slaví nějaké svátky ve Wapassu, kde je myslím Florimond korunován králem??


Nahoru
Precious
Předmět příspěvku: Re: Vianoce VeľkáNoc a iné SVIATKY v knihách Angelika
Napsal: 07 úno 2026, 14:50
Královská rodina
Uživatelský avatar
Offline
 
Příspěvky: 1791
Registrován: 17 říj 2007, 15:19
Bydliště: Slovensko
 
PenelopaW píše: *  07 úno 2026, 13:46

Pak se tuším slaví nějaké svátky ve Wapassu, kde je myslím Florimond korunován králem??
To sú tí Traja králi, keď sa do koláča zapekal bôb a kto ho našiel, bol kráľ. Florimond nebol korunovaný, on len "podstrčil" svoj kus koláča jednému z Elviriných synov, aby ho práve ten chlapček našiel a stal sa kráľom on. Pokiaľ ma pamäť neklame, chlapček si vybral za kráľovnú Honorine :)

_________________

“We're fickle, stupid beings with poor memories and a great gift for self destruction.” Suzanne Collins, Mockingjay.


Nahoru
  Stránka 1 z 1  [ 6 příspěvků ]
Zpět na „Knihy Angelika“
Přejít na: