Ano, ano, jsou jen slabými odvary knih, ale to už tak u většiny filmů vzniklých na motivy románů bývá. Těžko se vměstná 14 dílů do pár hodin filmu. A i když Michèle Mercier typově úplně neodpovídá knižní Angelice, pro mě to už navždycky bude její tvář, která se mi vybaví, když se řekne Angelika. Na ...

Jak jste spokojení s překlady? Já jsem ve své krabici pokladů o Angelice, našla rozhovor s paní doktorkou Hanou Müllerovou, která překládala Angeliku do češtiny pro Československého později Českého spisovatele. Dám sem úryvek, který se týka Angeliky: Po listopadu došlo k opačnému extrému. Rusky jste...

Ahoj milly, vítám tě mězi podobně "postiženými" :D Já mám taky dva díly ve slovenštině: Angelika a jej láska a Angelika sa búri :-) Koupila jsem si je, když se rušila knihovna za 2,- Kč/kus. Dobrý ne? Jinak já bych chtěla poprosit Jeanne, jestli by mi to vydání nových knížek trochu neobjas...

Jeanne, tak jestli jsi viděla mé současné kresby, tak to budeš asi hodně zklamaná :-) Protože Angelikou, vše teprve začínalo, takže se těš na pořádné čmáranice

A aby toho nebylo málo, tak jsem ještě vyšťárála někdy ze sedmé/osmé třídy subjektivně zabarvený popis oblíbeného hrdiny. Tady je: Angelika je hlavní postava ze stejnojmenného románu, který napsali manželé Golonovi. Děj se odehrává v 17. století, za vlády francouzského krále Ludvíka XIV. Angelika ch...

Tak jelikož už se hodinu snažím zprovoznit scanner, abych vám mohla ukázat, k čemu všemu mě Angelika inspirovala, ale marně, tak to dneska nechám spát a pro pobavení sem šoupnu jednu básničku, kterou jsem psala někdy ve svých 13 letech. Když jsem narazila na toto fórum, jala jsem se hledat starou kr...

Tak já jsem četla všechny díly celé jen jednou, ale pak jsem měla pasáže, které jsem uměla skoro naspaměť a to nejen proto, že jsem je četla pořád dokola, ale taky proto, že jsem si je dokonce vypisovala! Znovu jsem je nečetla, protože jsem jim chtěla dát odstup, až je pozapomenu a tak když to budu ...

Který z dosud vydaných dílů je pro vás ten nej? Když jsem si tuto otázku položila, tak jsem na ni neuměla jednoznačně odpovědět. Mě se líbily první tři díly a potom také osídlování Nového Světa, ale ten opravdu nej je pro mě asi ten díl, kde se Angelika a Joffrey po letech znovu setkávají, takže Ang...

Ahoj, dnes jsem tu poprvé. O tom, že bude Anne Golon v Praze mi řekla sesřenka, tak jsem si to dala vyhledat a vyloupla se mi tato stránka. Jsem ráda, že se někdo pustil do českých stránek o Angelice a o všem s ní spojené. Kdysi jsem to chtěla udělat sama, ale nějak nezbylo sil. Taky bych si chtěla ...