Vítejte...
Novinky
Citát měsíce
Na www.angelique.cz, stránce věnované dílu nejčtenější a nejvíce překládané žijící francouzské autorky 20. století Anne Golon: Angélique. Naším cílem je osvěta v České republice a na Slovensku a odstraňování mýtů, které se během minulých let okolo Angeliky zrodily. V druhém plánu stránka představuje specifika doby krále Slunce ať již v módě, architektuře, literatuře nebo třeba ve filmu.

Neobvykle detailní historický základ posouvá Angeliku mnohem dál za hranici běžné romance ze starých časů nebo za odkaz Alexandra Dumase. Anne Golon se nezaměřuje pouze na výjimečné události doby, ba naopak specifikum jejího díla můžeme nalézat v popisech volnočasových aktivit a venkovského i dvorského života ať už v Kanadě nebo ve Francii. Také ty pravidelně vycházejí z výzkumu historických reálií. Děj románu nikdy nepostrádá na dynamice nebo vtipu a ačkoli na příběh nahlížíme prostřednictvím ženy (spisovatelky i ústřední hrdinky), samotný vztah Angeliky a hraběte de Peyrac je místy líčen z pohledu muže i ženy. Nedá se přehlédnout, že vývoj hlavních postav koresponduje s jejich autory.

V průběhu původních třinácti knih se vystřídala řada stylů, dá se říct, že pokračování zabrousila i do více žánrů. Dílo, v němž vystupuje cca 1350 postav, z toho několik set skutečných, se na počátku inspirovalo klasickými příběhy typu Kráska a zvíře, Amor a Psýché, Fantóm opery nebo Jih proti Severu, v dalších částech se přesune k temným popisům legendární travičské aféry u dvora krále Slunce a k praktikám pařížského podsvětí.

Po okouzlujících versailleských slavnostech z třetí knihy, kam se podnikavá madame Chocolat vrátí už coby módní markýza Angelika du Plessis-Bellière, se vyprávění ubírá do Středomoří a líčí život v marockém harému, aby se opět vrátilo do kraje močálů francouzského Poitou a do La Rochelle plného pronásledovaných Hugenotů.

Poněkud ponurou pátou knihu vystřídá část odehrávající se na lodi uprostřed Atlantiku, téměř založená na slovních přestřelkách Angeliky se znovunalezeným manželem a v díle Angelika v Quebeku se čtenář pobaví nad satirickými povídkami o galantních Francouzích během jedné dlouhé zimy. Závěr „kanadské série“ knih líčí vztahy mezi jezuitskými misionáři a krutými i zoufalými Indiány. Pevným rysem románu přitom zůstává obdiv k přírodě, respektování historie, všudypřítomné napětí, tajemná až magická atmosféra a neočekávaný humor.
23.-25. května 2014: Anne Golon na festivalu Les Imaginales 2014
Po úspěchu v roce 2011 se Anne Golon vrací na Les Imaginales.

27. února 2014: ČR/SR premiéra nového filmu Angelika
Nová filmová adaptace režiséra Ariela Zitouna s Norou Arnezeder a Gérardem Lanvinem.
Recenze filmu
Anne Golon u filmového plakátu, Anne Golon a Nora Arnezeder
Trailer na csfd.cz, Shrnující video

20. června 2012: Interview pro French Radio London
Nové interview s Anne Golon.

Všechny novinky

Nové knihy
Nové vydání kompletně přepracovaných knih u éditions de l’Archipel:

05/2009 Angélique Marquise (Angelika Markýza)
05/2009 Angélique la fiancée vendue (Angelika Prodaná snoubenka)
10/2009 Angélique, Fêtes royales (Angelika, Královské slavnosti)
10/2009 Angélique, Le Supplicié de Notre-Dame (Angelika, Popravený od Notre-Dame)
03/2010 Angélique, Ombres et lumières (Angelika, Stíny a světla)
03/2010 Angélique Le Chemin de Versailles (Angelika Cesta do Versailles)
2014 Angélique, Marquise des Anges (nové vydání u příležitsoti prvního dílu filmu)
"Temné nebe bouřilo nad pekelným ohněm a nebylo možné určit, kde ten pohyb začíná. Jako by vyvěral z neznámých hlubin a na špicích obrovských per vejíře vzplanul šarlatový oheň rozptylující se do obrovského ohňostroje, zářícího rubínovými snopy jisker. Vypadalo to, jako by se tam na západě hroutila obrovská města v jediné apokalypse, propadala se do plamenů pekla. Něco se stane, říkala si Angelika a srdce se jí sevřelo úzkostí nad scenerií toho západu slunce. Ještě nikdy neviděla tak nádherný a strašidelný západ."

(Golon, Anne – Golon, Serge. Angelika v Quebeku. Praha: Český spisovatel, 1995, s. 200)

Přehled starších citátů měsíce od 02/2007

Anketa
Miniaplikace

Všechny dřívější ankety